FC2ブログ

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://maineis.blog14.fc2.com/tb.php/2-c114ea10

-件のトラックバック

-件のコメント

[C1]

日本自助行耶~聽起來真不錯~
恭喜開新版~看到腳印於是快來踩一下XD
連結我抓走囉ˇˇ

[C2] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C7]

tO AKRU
我也連了妳家唷。
以彼請多多指教。^ ^
to 冰
收到。
  • 2005-07-07
  • MAU-MAU
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

過年想去日本自助旅行,有沒有要一起去?

我打算在明年dj農曆年假到日本自助旅行。
地點未定。
不過,確定會在東京待二、三天。
所以原則上是關東地區的行程。

在東京的二、三天打算拜訪一下寄宿家庭的日本爸媽
並秋葉原和神田買電子辭典和文庫本。
(這是我去年的恨><,到現在我還為去年沒帶電子辭典回來而懊惱。)

有沒有想一起去日本的?
自助旅行,我帶隊。
機票可以請在旅行社工作的同學代訂便宜的,
總之,旅費我會盡量壓低旅費。

AZREAL的少女們有沒有心動?好久沒一起去玩了吧?
咱們該脫離台北周邊的城市了。
走吧~~過年一起去日本吧!!!

来年の旧暦お正月に日本へ旅行に行くつもり。
スケジュールはまだきめないけど、
東京に二、三日滞在しようとおもう。
だから、多分関東地方の旅にするだろう。

東京に滞在する間に、ホームステイした家に訪ねて
秋葉原で電子辞書を買い入る。
ついでに、神田でも幾冊の文庫小説も買おうとおもう。
(去年、電子辞書を持ち帰らなくて、悔しくてしょうがない)

一緒に、日本へ行く人はいない?
ツアー旅行じゃなく、私がリーダーとして案内あげるよ。
チケットは旅行会社に勤めてるクラスメートに頼んで、割引もらえるよ。
一応、できるだけ、旅費を安くやる

AZREALの少女たちよ、打たれないか?しばらく一緒に旅行にでかけないだろうね。
さあ、台北周辺から離れよう
行こう!お正月に日本へ!!
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://maineis.blog14.fc2.com/tb.php/2-c114ea10

0件のトラックバック

3件のコメント

[C1]

日本自助行耶~聽起來真不錯~
恭喜開新版~看到腳印於是快來踩一下XD
連結我抓走囉ˇˇ

[C2] 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

[C7]

tO AKRU
我也連了妳家唷。
以彼請多多指教。^ ^
to 冰
收到。
  • 2005-07-07
  • MAU-MAU
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

MAU-MAU

  • Author:MAU-MAU
  • MAU-MAU'S DIARY
    へようこそ!
    ちょっと日本語も通ずるので、気楽に日本語でコメントしてください。
    作文を勉強するため、時々日本語で日記をつけます。どこか間違いがあったらどうぞ教えてください。

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。